“无法抗拒”常见的英文表达有 irresistible（形容词形式） 、can't resist（动词短语形式） ，具体使用哪种形式需根据句子结构和语境来确定：
含义：指某事物具有无法抗拒的吸引力或魅力，让人难以拒绝。
例句：
The smell of freshly baked bread is irresistible.（刚出炉面包的香味让人无法抗拒。）
Her charm is irresistible.（她的魅力令人无法抗拒。）
含义：强调个人无法抑制去做某事或被某物吸引的冲动。
例句：
I can't resist the temptation of chocolate.（我无法抗拒巧克力的诱惑。）
He couldn't resist looking at her again.（他忍不住又看了她一眼。）