“扯断力”常见的英文表达是 “breaking strength” 或 “tensile strength at break”。
breaking strength:侧重于表示材料在受力直至断裂时所能承受的最大力,是一个较为通用的术语。
tensile strength at break:更具体地强调了是在拉伸(tensile)条件下直至断裂时的强度,在材料科学、工程等领域的专业文献中较为常用。