“缩孔”常见的英文表达是 “pipe” （在铸造领域），也可用 “shrinkage cavity” 或 “shrinkage porosity” 来更详细地描述这种铸造缺陷。
“pipe”：在铸造行业术语中，“pipe”专门指铸件凝固时因体积收缩而在中心部位形成的管状空洞，即“缩孔”。例如：This casting has a pipe defect.（这个铸件有缩孔缺陷。）
“shrinkage cavity”：侧重于描述因收缩而形成的空腔，更强调空洞形成的物理过程和结果，即“收缩孔洞” 。例如：Shrinkage cavity is a common defect in metal casting.（收缩孔洞是金属铸造中常见的缺陷。）
“shrinkage porosity”：指收缩过程中形成的微小孔隙集合，即“收缩气孔”，不过在某些语境下也可用于广义上指代包括缩孔在内的收缩类孔洞缺陷。例如：The presence of shrinkage porosity can weaken the structure of the casting.（收缩气孔的存在会削弱铸件的结构。）