蜕化的英文 蜕化用英语怎么说


“蜕化”常见的英文表达有 “degenerate”“deteriorate”,具体使用取决于语境:

“degenerate”:强调从较好的状态或品质退化到较差的状态,常用于描述道德、品质、功能等方面的堕落或恶化。例如:

His health has degenerated due to years of bad habits.(由于多年的不良习惯,他的健康状况已经恶化/蜕化。)

Some people may degenerate morally under the influence of a bad environment.(有些人在不良环境的影响下可能会道德蜕化。)

“deteriorate”:更侧重于描述状况或质量的逐渐变坏、恶化,常用于指健康、关系、环境等方面的衰退。虽然不直接等同于“蜕化”的所有含义,但在某些语境下可以表达类似的意思,即从一种较好的状态转变为较差的状态。例如:

The political situation in the country has begun to deteriorate.(该国的政治局势开始恶化/蜕化。)

His eyesight has been deteriorating rapidly in recent years.(近年来,他的视力一直在迅速恶化/蜕化。)

热门推荐 零星销售的英文 零星销售用英语怎么说 可互换的英文 可互换的用英语怎么说 家具厂的英文 家具厂用英语怎么说 服务费的英文 服务费用英语怎么说 临时积水区的英文 临时积水区用英语怎么说 总数的英文 总数的用英语怎么说 必须遵循的要求的英文 必须遵循的要求用英语怎么说 旋涡结构的英文 旋涡结构用英语怎么说 北极的英文 北极的用英语怎么说 均匀反应的英文 均匀反应用英语怎么说 评论员的英文 评论员用英语怎么说 空前的英文 空前的用英语怎么说 准买家的英文 准买家用英语怎么说 进度相同的英文 进度相同用英语怎么说 置换的英文 置换用英语怎么说 吹鼓手的英文 吹鼓手用英语怎么说 落地式的英文 落地式用英语怎么说 套管柱的英文 套管柱用英语怎么说 牛的英文 牛的用英语怎么说 用别针别住的英文 用别针别住用英语怎么说 潮汐的英文 潮汐用英语怎么说 装入的英文 装入用英语怎么说 脉动的英文 脉动用英语怎么说 中央管制经济的英文 中央管制经济用英语怎么说 使人精疲力尽的英文 使人精疲力尽的用英语怎么说 卑鄙家伙的英文 卑鄙家伙用英语怎么说 改良工程的英文 改良工程用英语怎么说 歌舞杂耍表演的英文 歌舞杂耍表演用英语怎么说 轮胎之内胎的英文 轮胎之内胎用英语怎么说 呼吸器官的英文 呼吸器官用英语怎么说 消费信任度的英文 消费信任度用英语怎么说 投机买卖的英文 投机买卖用英语怎么说 汽车的英文 汽车用英语怎么说 胆怯起来的英文 胆怯起来用英语怎么说 箭头记号的英文 箭头记号用英语怎么说 轮胎帘线的英文 轮胎帘线用英语怎么说 飘垂的英文 飘垂用英语怎么说 自动化的英文 自动化用英语怎么说 过滤的英文 过滤用英语怎么说 高血压的英文 高血压用英语怎么说 带低压的英文 带低压的用英语怎么说 图例的英文 图例用英语怎么说 机动的英文 机动的用英语怎么说 再度开采的英文 再度开采用英语怎么说 内的英文 内的用英语怎么说 系统时钟的英文 系统时钟用英语怎么说 刺激的英文 刺激用英语怎么说 观察的英文 观察用英语怎么说 倾角的英文 倾角用英语怎么说 市场调查的英文 市场调查用英语怎么说 文件盒的英文 文件盒用英语怎么说