“置换”常见的英文表达有 replacement、substitution 或 permutation,具体使用哪个词取决于上下文语境:
Replacement:侧重于表示“替换、取代”,强调用某物或某人替代原有的,在物理、化学、机械等领域应用广泛。例如:The broken part needs replacement.(损坏的部件需要更换。)
Substitution:主要指“替代、代换”,常用于数学、化学方程式中表示一种物质或变量被另一种替代的情况。例如:In chemistry, substitution reactions are common.(在化学中,取代反应很常见。)
Permutation:指“排列、置换(数学概念)”,强调对一组元素进行重新排列组合,在数学、密码学等领域使用。例如:We'll study permutations and combinations in math class.(在数学课上,我们将学习排列和组合。)