“全部时间”常见的英文表达有 “all the time” 或 “the whole time” 。
all the time:侧重于表示持续不断地、一直,强调时间上的连续性,没有间断。例如:I think about you all the time.(我一直在想你。)
the whole time:更强调从开始到结束的整个时间段,突出时间段的完整性。例如:He was on the phone the whole time.(他一直在打电话,整个时间段都在打电话 。)