“倾角”常见的英文表达有 “inclination” 或 “dip angle”（在地质学等特定领域常用），具体使用哪个取决于语境：
Inclination：这是一个通用术语，可用于描述物体、平面或线相对于水平面或参考面的倾斜程度，适用于多种场景，如工程、物理、天文学等。例如：
The inclination of the roof is 30 degrees.（屋顶的倾角是30度。）
The inclination of the Earth's axis is about 23.5 degrees.（地球自转轴的倾角约为23.5度。）
Dip angle：在地质学中，常用来表示地层、岩层或断层面等与水平面之间的夹角，强调垂直方向上的倾斜。例如：
The dip angle of this stratum is 45 degrees.（这个地层的倾角是45度。）