“均匀反应”常见的英文表达可以是 “uniform reaction” 。
“uniform”有“均匀的;一致的”意思,“reaction”表示“反应”,二者组合能准确传达“均匀反应”这一概念。例如:We need to ensure a uniform reaction throughout the entire process.(我们需要确保在整个过程中反应是均匀的。 )