东方化的英文 东方化用英语怎么说


“东方化”常见的英文表达可以是 “orientalization”“Easternization” ,具体使用取决于语境和侧重点:

orientalization:该词侧重于体现与东方(尤其是东亚、东南亚等传统意义上的“东方”区域)文化、风格、特征等相关的转化或影响过程,带有一定文化、艺术、审美层面的东方风格化意味。例如在讨论艺术、设计、文化现象等领域中,某个事物或风格逐渐具有东方特色,就可以用这个词。

Easternization:更侧重于地理意义上的“东方”(如亚洲东部地区)相关的影响、变化或趋势,使用场景相对更宽泛,可用于描述经济、社会、政治等方面受到东方(地区)影响而产生的变化。

热门推荐 业余爱好的英文 业余爱好的用英语怎么说 呛的英文 呛用英语怎么说 对准嘴的一拳的英文 对准嘴的一拳用英语怎么说 不幸福的英文 不幸福的用英语怎么说 幽静的英文 幽静的用英语怎么说 闭环控制系统的英文 闭环控制系统用英语怎么说 哀号的英文 哀号用英语怎么说 能量功耗的英文 能量功耗用英语怎么说 罪人的英文 罪人用英语怎么说 易受伤害的英文 易受伤害的用英语怎么说 行动装置的英文 行动装置用英语怎么说 老是唱反调的人的英文 老是唱反调的人用英语怎么说 野生生物管理的英文 野生生物管理用英语怎么说 参考书目的英文 参考书目用英语怎么说 渲染的英文 渲染用英语怎么说 作用机理的英文 作用机理用英语怎么说 进去的英文 进去用英语怎么说 领导决定的英文 领导决定用英语怎么说 春天的英文 春天用英语怎么说 荧光光谱法的英文 荧光光谱法用英语怎么说 土壤退化的英文 土壤退化用英语怎么说 患胃病的英文 患胃病的用英语怎么说 用砖瓦砌成的英文 用砖瓦砌成用英语怎么说 波束宽度的英文 波束宽度用英语怎么说 虾片的英文 虾片用英语怎么说 季候风的英文 季候风用英语怎么说 产物的英文 产物用英语怎么说 供煤机的英文 供煤机用英语怎么说 诉讼中止令的英文 诉讼中止令用英语怎么说 水泥空心砖的英文 水泥空心砖用英语怎么说 忿怒填胸的英文 忿怒填胸的用英语怎么说 共有基金的英文 共有基金用英语怎么说 劫掠的英文 劫掠的用英语怎么说 带状沟蚀的英文 带状沟蚀用英语怎么说 天定命运的英文 天定命运用英语怎么说 生态学者的英文 生态学者用英语怎么说 载货空间的英文 载货空间用英语怎么说 滞留时间的英文 滞留时间用英语怎么说 煤泥的英文 煤泥用英语怎么说 有发明才能的英文 有发明才能的用英语怎么说 大麻毒品的英文 大麻毒品用英语怎么说 家俱的英文 家俱用英语怎么说 迷乱的英文 迷乱用英语怎么说 卷走的英文 卷走用英语怎么说 盘算的英文 盘算用英语怎么说 钉子的英文 钉子用英语怎么说 实习课的英文 实习课用英语怎么说 构成主义的英文 构成主义用英语怎么说 实务知识的英文 实务知识用英语怎么说 买进的英文 买进用英语怎么说 胶状的英文 胶状的用英语怎么说