“乐观主义的”可以用英语表达为 optimistic。
这个词既可以作形容词，用于描述人具有乐观的性格或态度，例如：He has an optimistic outlook on life.（他对生活持乐观态度。） 也可以描述事物带有乐观的特征或预示积极的结果，例如：The market shows an optimistic trend.（市场呈现出乐观的趋势。 ）
此外，还有一些相关表达：
optimism（名词）：乐观主义；乐观，例如：Despite the difficulties, she maintained her optimism. （尽管困难重重，她仍保持着乐观。）
optimist（名词）：乐观主义者，例如：He's an eternal optimist, always seeing the bright side of things. （他是个永远的乐观主义者，总是看到事情好的一面。）