使富足的英文 使富足用英语怎么说


“使富足”常见的英文表达有 enrichmake affluentprosper(在某些语境下可引申为“使富足”之意,不过更直接表达“富足”状态时前两者更常用)。以下是具体说明:

enrich:最为常用,强调使某人或某物在经济、精神或知识等方面变得更加丰富或富足。例如:

Education can enrich one's life.(教育可以丰富一个人的生活。)

This new project will enrich our company's portfolio.(这个新项目将丰富我们公司的产品组合,也可理解为使公司业务更富足。)

make affluent:较为直接地表达“使富足”,但使用频率相对较低,更多出现在较为正式或书面的语境中。例如:

The new policy aims to make the local economy more affluent.(新政策旨在使当地经济更加富足。)

prosper:虽然主要意思是“繁荣;成功”,但在某些语境下也可引申为“使富足”,不过通常更侧重于描述整体的经济或社会状况。例如:

The new business venture is expected to prosper.(新的商业冒险预计会成功,也可理解为带来富足。) 但若要直接表达“使某人富足”,enrichmake affluent 更为贴切。

热门推荐 可获得的英文 可获得的用英语怎么说 演唱会的英文 演唱会用英语怎么说 使永存的英文 使永存用英语怎么说 流体静力学的英文 流体静力学用英语怎么说 可记述的英文 可记述的用英语怎么说 辛辣的英文 辛辣用英语怎么说 易犯错误的英文 易犯错误的用英语怎么说 机动的英文 机动用英语怎么说 自花授精的英文 自花授精用英语怎么说 瓶塞的英文 瓶塞用英语怎么说 仅的英文 仅用英语怎么说 市场气氛的英文 市场气氛用英语怎么说 读数速度的英文 读数速度用英语怎么说 没气力的英文 没气力用英语怎么说 令人厌恶的人的英文 令人厌恶的人用英语怎么说 备有的英文 备有用英语怎么说 语音命令的英文 语音命令用英语怎么说 可萃取的英文 可萃取的用英语怎么说 硬灌的英文 硬灌用英语怎么说 容积收缩的英文 容积收缩用英语怎么说 生产纸样的英文 生产纸样用英语怎么说 少数股东的英文 少数股东用英语怎么说 外加力的英文 外加力用英语怎么说 大学毕业生的英文 大学毕业生用英语怎么说 滚进的英文 滚进用英语怎么说 弓箭手的英文 弓箭手用英语怎么说 科学技术的英文 科学技术用英语怎么说 石油工业的英文 石油工业用英语怎么说 眩光的英文 眩光用英语怎么说 铜套的英文 铜套用英语怎么说 按人种的英文 按人种用英语怎么说 职业发展的英文 职业发展用英语怎么说 病房的英文 病房用英语怎么说 相信太平盛事的人的英文 相信太平盛事的人用英语怎么说 婴儿腹泻的英文 婴儿腹泻用英语怎么说 进口贸易的英文 进口贸易用英语怎么说 确认病例的英文 确认病例用英语怎么说 艺术学院的英文 艺术学院用英语怎么说 出风头的英文 出风头用英语怎么说 国内游的英文 国内游用英语怎么说 吐丝的英文 吐丝用英语怎么说 温度下降的英文 温度下降用英语怎么说 偏微分的英文 偏微分用英语怎么说 发汗的英文 发汗用英语怎么说 歪曲的模仿的英文 歪曲的模仿用英语怎么说 走错路的英文 走错路用英语怎么说 固有的英文 固有用英语怎么说 称呼他人姓名的英文 称呼他人姓名用英语怎么说 人造纤维的英文 人造纤维用英语怎么说 无远见的英文 无远见的用英语怎么说 奖章类的研究的英文 奖章类的研究用英语怎么说