“唇封”常见的英文表达可以是 “lip seal” 。它通常指一种用于密封、防止流体泄漏，与唇部形状相关或利用唇部结构实现密封功能的部件或装置，在机械、工程等领域可能会用到这个表述。例如：This lip seal can effectively prevent oil leakage.（这个唇封能有效防止漏油。）
不过，具体准确译法还需结合“唇封”实际所指的具体物品、用途及使用场景来最终确定。