“热循环”常见的英文表达是 thermal cycle 或 heat cycle。
thermal cycle 更侧重于描述与热相关的、周期性的变化过程，在工程、材料科学等领域使用较为广泛。例如：The material undergoes repeated thermal cycles during its service life.（这种材料在其使用寿命期间会经历反复的热循环。）
heat cycle 表述更为直接，强调与热量相关的循环过程，在一些日常语境或特定技术领域也会使用。例如：We need to study the heat cycle of this engine to improve its efficiency.（我们需要研究这台发动机的热循环以提高其效率 。）