“立体投影”常见的英文表达是 “stereoscopic projection” 或 “3D projection”。
“stereoscopic projection”： “stereoscopic”意为“立体的；有立体感的” ，“projection”表示“投影；投射”，该短语直接体现了立体投影这一概念，强调通过投影方式呈现具有立体感的影像，在专业领域和技术文档中较为常用。
“3D projection”： “3D”即“three-dimensional”的缩写，意为“三维的；立体的”，这种表达简洁直观，在日常交流、商业宣传以及一些非专业但涉及立体投影展示的场合中广泛使用。