“衣柜”常见的英文表达是 wardrobe,读音为英 /ˈwɔːdrəʊb/ ,美 /ˈwɔːrdroʊb/ 。例如:She has a large wardrobe filled with beautiful clothes.(她有一个装满漂亮衣服的大衣柜。)
此外,还有一些其他可表达类似意思的词汇:
closet:读音为英 /ˈklɒzɪt/ ,美 /ˈklɑːzɪt/ ,更侧重于指壁橱、衣橱这种相对较小的储物空间,常用于美式英语。例如:There's an extra blanket in the closet.(壁橱里有一条多余的毯子。 )
cupboard:读音为英 /ˈkʌbəd/ ,美 /ˈkʌbərd/ ,通常指厨房或卧室里用于存放物品的橱柜,也可以用来存放衣物,不过含义相对更宽泛一些。例如:She hung her coat in the cupboard.(她把外套挂在了橱柜里。 )