“枣”常见的英文表达是 jujube ,读音:英 [ˈdʒuːdʒuːb];美 [ˈdʒuːdʒuːb] 。它既可以指枣树这种植物,也可以指枣树的果实。例如:
Jujube is a kind of nutritious fruit.(枣是一种营养丰富的水果。)
The jujube tree in our yard bears a lot of fruit every year.(我们院子里的枣树每年都结很多果子。 )
此外,在特定语境下,Chinese date 也可表示“枣”,因为“date”有“枣椰树;枣椰果”之意,而“Chinese date”明确表示中国的枣,以区别于其他种类的枣椰果。例如:
Chinese dates are often used in traditional Chinese medicine.(红枣常用于传统中药。)