“保险带”常见的英文表达是 safety belt 或 seat belt。这两个短语在日常使用中较为普遍,且意思相近,都指用于保障安全、防止在意外情况下受伤的带子,通常在车辆、飞机等交通工具上使用。
safety belt:更强调其保障安全的功能,是一个较为宽泛的术语,可用于多种需要安全保护的场景。
seat belt:更侧重于指安装在座位上的、用于保护乘客的带子,在交通领域使用更为频繁。