“零容忍”常见的英文表达是 “zero tolerance”。
“zero”意为“零”，“tolerance”意思是“容忍；宽容” ，组合起来“zero tolerance”就清晰表达了“对某种行为或现象绝不姑息、不允许有任何容忍度”的意思。例如：The school has a zero - tolerance policy for bullying.（学校对欺凌行为采取零容忍政策。 ）