“崭新的”常见英文表达有 brand-new、completely new 或 entirely new，具体使用取决于语境和表达需求：
brand-new：强调全新、未使用过的状态，带有“崭新、刚出厂”的意味，常用于描述物品，如汽车、电子产品等。
例句：I just bought a brand-new car.（我刚买了一辆崭新的车。）
completely new / entirely new：侧重“完全新”或“与以往完全不同”，适用于抽象概念（如想法、方法）或具体事物。
例句：We need a completely new approach to this problem.（我们需要一个全新的方法来解决这个问题。）
例句：This is an entirely new experience for me.（这对我来说是一次全新的体验。）
选择建议：若描述具体物品且强调“未使用过”，用 brand-new 更贴切。
若强调“与过去完全不同”或抽象创新，用 completely/entirely new 更合适。