“化为粉末”常见的英文表达有 be reduced to powder、turn to powder 或 crumble into powder。以下为具体例句:
* Be reduced to powder:
* The ancient vase was accidentally dropped and reduced to powder.(这个古董花瓶不小心被摔落,化为了粉末。)
* Turn to powder:
* The dry leaves turned to powder in the strong wind.(强风中,干枯的叶子化为了粉末。)
* Crumble into powder:
* The old building crumbled into powder after the earthquake.(地震后,那座老建筑化为了粉末。)