“杰出成就”常见的英文表达是 “outstanding achievements” 。
outstanding 意为“杰出的；突出的；显著的” ，用来修饰“成就（achievements）”，突出这些成就的卓越性和显著性。
例如：He has made outstanding achievements in the field of science.（他在科学领域取得了杰出成就。 ）
此外，也可以说 “remarkable accomplishments” ，“remarkable”同样有“非凡的；显著的；引人注目的”之意，“accomplishment”也有“成就；成绩”的含义，二者意思相近，可以互换使用。