“外国投资者”的英语表达是 "foreign investors"。
foreign 意为“外国的；来自外国的” ，修饰“investors（投资者）” ，明确表明投资者的国籍或来源为外国。
例如：The government has introduced new policies to attract more foreign investors.（政府出台了新政策以吸引更多外国投资者。 ）