“猥亵地”常见的英文表达是 lewdly 或 obscenely。
lewdly：侧重于描述行为或言语具有性方面的粗俗、不雅和放荡特征，强调一种公开且不适当的性暗示。例如：He made lewdly gestures at the woman.（他对着那个女人做出猥亵的手势 。）
obscenely：更强调内容或行为违背道德规范，令人厌恶、反感，不仅包含性方面的猥亵，还可能涉及其他低俗、不堪入目的元素。例如：The man was talking obscenely on the bus.（那个男人在公交车上猥亵地讲话 。）