轻盈的英文 轻盈用英语怎么说


“轻盈”常见的英文表达有 light(侧重于重量轻、不费力)、lithe(强调身体的柔韧、灵活且动作优雅)、airy(有轻飘飘、像在空中一样的感觉) 、buoyant(有轻快、有活力且轻松向上的意味) 以及 graceful and light(直接描述优雅且轻的状态) ,具体使用哪个词需根据语境判断:

light:最为常用和基础的表达,可用于形容物体或人的动作、姿态等轻而不费力。例如:The dancer moved with light steps.(舞者脚步轻盈地移动着。 )

lithe:常用来描述人身体灵活、动作优雅且敏捷,带有一种美感。例如:The gymnast performed with lithe movements.(体操运动员以轻盈优美的动作进行表演。 )

airy:常用来形容那种轻飘飘、仿佛没有重量,像在空中一样的感觉,可用于描述服饰、步伐等。例如:Her dress had an airy quality.(她的裙子有一种轻盈的感觉。 )

buoyant:侧重于表达一种轻快、有活力且轻松向上的状态,可用于形容人的心情、步伐等。例如:She walked with a buoyant step.(她步伐轻快地走着。 )

graceful and light:这是一个较为直观、形象的表达方式,直接描述出优雅且轻的状态。例如:The ballerina danced gracefully and lightly across the stage.(芭蕾舞演员优雅轻盈地在舞台上翩翩起舞。 )

热门推荐 因特网的英文 因特网用英语怎么说 有条纹的英文 有条纹的用英语怎么说 修辞手法的英文 修辞手法用英语怎么说 人员发展的英文 人员发展用英语怎么说 以十为计的英文 以十为计用英语怎么说 切片面包的英文 切片面包用英语怎么说 消费税的英文 消费税用英语怎么说 饲料的英文 饲料用英语怎么说 洪水过程观测研究的英文 洪水过程观测研究用英语怎么说 硬封面的英文 硬封面的用英语怎么说 个性理论的英文 个性理论用英语怎么说 合法继承人的英文 合法继承人用英语怎么说 蜗杆蜗轮的英文 蜗杆蜗轮用英语怎么说 排阻色谱法的英文 排阻色谱法用英语怎么说 正在全力进行中的英文 正在全力进行中用英语怎么说 橘皮皱的英文 橘皮皱用英语怎么说 踏平的英文 踏平的用英语怎么说 装配过程的英文 装配过程用英语怎么说 额外报酬的英文 额外报酬用英语怎么说 喷雾嘴的英文 喷雾嘴用英语怎么说 乘用马的英文 乘用马用英语怎么说 好发牢骚的英文 好发牢骚的用英语怎么说 开始演奏的英文 开始演奏用英语怎么说 癌的英文 癌的用英语怎么说 宽广地的英文 宽广地用英语怎么说 苏必略湖的英文 苏必略湖用英语怎么说 麻木不仁的英文 麻木不仁的用英语怎么说 分级群聚的英文 分级群聚用英语怎么说 菜园的英文 菜园用英语怎么说 市中心区的英文 市中心区用英语怎么说 统计过程控制的英文 统计过程控制用英语怎么说 力量增加的英文 力量增加用英语怎么说 阻抗系数的英文 阻抗系数用英语怎么说 晒太阳的英文 晒太阳用英语怎么说 有魔力的英文 有魔力的用英语怎么说 绝顶典型的英文 绝顶典型用英语怎么说 工程规范的英文 工程规范用英语怎么说 门数组的英文 门数组用英语怎么说 琥珀的英文 琥珀用英语怎么说 齐声说的英文 齐声说用英语怎么说 挂名职务的英文 挂名职务用英语怎么说 按任意键的英文 按任意键用英语怎么说 地质背景的英文 地质背景用英语怎么说 洞穴通道的英文 洞穴通道用英语怎么说 引导操作的英文 引导操作用英语怎么说 杂文的英文 杂文用英语怎么说 勤恳的英文 勤恳的用英语怎么说 鸽房的英文 鸽房用英语怎么说 提出异议的人的英文 提出异议的人用英语怎么说 复制键的英文 复制键用英语怎么说 五级风的英文 五级风用英语怎么说