“橘皮皱”常见的英文表达可以是 “orange peel texture” 或 “orange peel-like wrinkles”,具体可根据语境选择:
“orange peel texture”:侧重于描述类似橘子皮的表面纹理或质感,常用于形容材料、皮肤(如皮肤出现类似橘皮的粗糙纹理时)或其他物体的表面特征。
“orange peel-like wrinkles”:更直接地描述像橘子皮一样的皱纹,强调“皱纹”这一特征,适用于需要明确指出皱纹形态的情况。