“用铅笔写”可以用英语表达为 "write with a pencil" 或 "use a pencil to write"。
"write with a pencil"：直接表达了使用铅笔进行书写的动作，简洁明了。
"use a pencil to write"：则更具体地描述了使用铅笔这一工具来完成书写的行为，意思相近但表述稍长。
在日常交流或写作中，两者均可使用，根据语境和个人喜好选择即可。