“家务”常见的英文表达是 housework,它是一个不可数名词。例如:
I have to do a lot of housework every weekend.(我每个周末都得做很多家务。)
此外,household chores 也有类似意思,其中 “household” 表示“家庭的;家用的” ,“chore” 指“日常琐事;杂务” ,这个短语同样强调家庭中需要处理的各类事务。例如:
My mother is always busy with household chores.(我妈妈总是忙于各种家务杂事。 )