“填塞物”常见的英文表达有 filler、packing material 或 caulking material（具体根据使用场景选择），以下是详细说明：
1、 filler：
这是一个较为通用的词汇，指用于填充空隙、增加体积或完成结构的材料。
在建筑、工程或日常用品中，filler 常用来描述填塞在缝隙或空腔中的物质。
2、 packing material：
这个短语更侧重于描述用于包装或填充以保护物品的材料。
在运输或储存过程中，packing material 用于防止物品移动或受损，但也可以在某些上下文中指填塞物。
3、 caulking material：
这个短语特指用于填塞建筑缝隙（如窗户、门框等）以防止水或空气渗透的材料。
Caulking 是一种密封技术，caulking material 就是用于这种技术的材料。