“确定”在英语中有多种常见表达，具体使用哪种取决于语境：
1、 confirm：
含义：证实、确认，通常用于验证信息的准确性或确保某事确实如此。
例句：Can you confirm your reservation?（你能确认一下你的预订吗？）
2、 determine：
含义：确定、决定，强调通过分析、计算或研究得出明确的结论或决定。
例句：We need to determine the best course of action.（我们需要确定最佳的行动方案。）
3、 ascertain：
含义：查明、确定，通常用于通过调查或询问来获取确切的信息。
例句：I'll try to ascertain the truth of the matter.（我会尽力查明这件事的真相。）
4、 make sure：
含义：确保、确定，用于表达要采取措施以确保某事发生或正确无误。
例句：Make sure you lock the door when you leave.（你离开的时候一定要确保锁好门。）
5、 be certain/sure about：
含义：对……确定、有把握，用于表达对某事的确定感或信心。
例句：I'm certain/sure about my decision.（我对我的决定很有把握。）
6、 finalize：
含义：使……最终确定下来，通常用于计划、协议或决策的最终确定。
例句：We need to finalize the details of the contract.（我们需要确定合同的细节。）
7、 settle（在某些语境下）：
含义：确定、解决，常用于表达对某事的最终决定或解决。
例句：Let's settle on a date for the meeting.（我们确定一下会议的日期吧。）