“行李检查”常见的英文表达是 “baggage inspection” 或 “luggage inspection”。
Baggage inspection： “baggage” 是美式英语中常用的词汇，指旅行时携带的行李物品，“baggage inspection” 即对行李进行的检查，在国际航空、铁路等交通领域使用广泛。
Luggage inspection： “luggage” 则是英式英语中对应 “baggage” 的词汇，意思相同，“luggage inspection” 同样表示行李检查，在英国及一些英联邦国家较为常用。