“直系亲属关系”可以用英语表达为 “immediate family relationship” 或 “lineal kinship”。
Immediate family relationship:这是最常用的表达方式,强调与自己有直接血缘或婚姻关系的家庭成员之间的联系,如父母、子女、配偶等。
Lineal kinship:这个表达更侧重于血缘上的直系关系,即从祖先到后代的直接血缘联系,但在日常语境中,“immediate family relationship”更为常见和易懂。