“不切实际地”常见的英文表达有 unrealistically、impractically 或 in an unrealistic way，具体使用哪个取决于语境和表达习惯：
1、 unrealistically：
这是最常用的表达，表示“不切实际地；不现实地”。
例如：He set unrealistically high goals for himself.（他为自己设定了不切实际的高目标。）
2、 impractically：
这个词也表示“不切实际地”，但更侧重于“不实用地”或“难以实施的”。
例如：The design was impractically complex.（这个设计不切实际地复杂。）
3、 in an unrealistic way：
这是一个短语表达，用于描述以不切实际的方式行事或思考。
例如：She approached the problem in an unrealistic way.（她以不切实际的方式处理这个问题。）