“发展加快”可以翻译为 “accelerated development” 或 “faster-paced development”。
* accelerated development:强调发展的速度被加快,“accelerated”是“accelerate”(加速)的过去分词形式,用作形容词,表示“加速的;加快的”。
* faster-paced development:更直观地表达了发展速度变快,“faster-paced”直接描述了速度更快的节奏。
这两个表达都适用于描述某个领域、项目或整体经济等的发展速度变快的情况。具体使用哪个可以根据语境和个人偏好来决定。