“权杖”常见的英文表达是 scepter（也可写作 sceptre ，主要在英式英语中使用） 。例如：The king held the scepter high, symbolizing his power.（国王高举权杖，象征着他的权力。）
此外，在特定语境或一些文学、奇幻作品中， staff（原意为“手杖；拐杖” ）有时也可用来表示具有魔法或象征权力的“权杖” ，比如《魔戒》中甘道夫的法杖就可以用 staff 表达。