“用上蓝剂于”这种表述不太完整和清晰,推测可能想表达“将上蓝剂应用于……”之类的意思,以下几种常见英文表达供你参考:
Apply the blueing agent to...
例如:Apply the blueing agent to the fabric.(将上蓝剂应用于织物。)
Use the blueing agent on...
例如:Use the blueing agent on the paper.(在这张纸上使用上蓝剂 。)
Employ the blueing agent in the process of...
例如:Employ the blueing agent in the process of dyeing.(在染色过程中使用上蓝剂 。)
Utilize the blueing agent during...
例如:Utilize the blueing agent during the chemical reaction.(在化学反应过程中使用上蓝剂 。)