“地质情况”常见的英文表达是 “geological conditions” 。
此外，也可以根据具体语境使用 “geological situation”“geological profile”（侧重于地质剖面情况） 等表述。例如：
Before starting the construction project, we need to have a thorough understanding of the geological conditions.（在开始这个建筑工程之前，我们需要对地质情况进行全面了解 。）
The geological situation in this area is quite complex.（这个地区的地质情况相当复杂 。）