“产品结构”常见的英文表达是 “product structure” 或 “product mix structure”（后者更强调产品组合中不同产品的构成比例关系，但在日常语境中“product structure”使用更为普遍）。
例句：
We need to optimize our product structure to better meet market demands.（我们需要优化产品结构，以更好地满足市场需求。）
The company is adjusting its product structure to focus on high-margin items.（公司正在调整产品结构，以专注于高利润产品。 ）