“空闲模式”常见的英文表达是 "idle mode" 。
例如：The device will enter idle mode when not in use to save power.（设备在不使用时将进入空闲模式以节省电量。）