“每三年的”可以用英语表达为 “every three years” 或者 “triennially”（较为正式或书面化的表达）。
every three years 是最常用、最直接的表达方式，在日常对话和大多数书面语境中都适用。例如：We have a family reunion every three years.（我们每三年举行一次家庭聚会。）
triennially 是副词形式，用于描述以三年为间隔发生的事情，在较为正式或专业的文本中可能会用到。例如：The conference is held triennially.（这个会议每三年举办一次 。 ）