“众所周知的事”可以用以下几种英语表达：
1、 A well-known fact
这是最直接且常用的表达，强调事实的普遍知晓性。
2、 Something that is common knowledge
这种表达更侧重于描述某事是普遍知晓的信息或常识。
3、 An open secret（在某些语境下，若“众所周知”带有“虽未公开但大家心知肚明”的意味）
通常指一个未被正式宣布但广为人知的事情，不过使用时要根据具体语境判断是否合适。
4、 A matter of common understanding
强调大家对此事有共同的理解或认知。
在大多数情况下，“A well-known fact”是最准确且常用的表达，能够直接传达“众所周知的事”这一含义。