“贷”在英语中有多种常见表达,具体取决于其语境和含义:
1、 loan:
这是“贷”最常用的英语表达,通常指金钱或物品的出借,尤其是银行或其他金融机构提供的贷款。
例如:“银行贷款”(bank loan)、“学生贷款”(student loan)。
2、 credit:
在金融语境中,“credit”也可以表示“贷”或“信贷”,指给予借款人的信用额度或贷款。
例如:“信用卡”(credit card)、“信贷额度”(credit limit)。
3、 lend(动词形式):
当“贷”作为动词使用时,表示“出借”或“贷款给”,其英语表达是“lend”。
例如:“他贷款给我买房子。”(He lent me the money to buy a house.)
4、 debit and credit(会计术语):
在会计领域,“贷”通常与“借”(debit)相对应,构成会计分录的两个方面。此时,“贷”用“credit”表示。
例如:“在会计分录中,贷方记录资产的减少或负债的增加。”(In accounting entries, the credit side records a decrease in assets or an increase in liabilities.)