“反作用”常见的英文表达有 “reaction” 和 “counteraction” ，具体使用需结合语境：
reaction：使用频率最高，含义广泛，可表示物理、化学、生物等领域的“反作用、反应” ，也可指人对事物的“反应、回应”。
例如：The reaction force is equal in magnitude but opposite in direction to the applied force.（反作用力与施加的力大小相等、方向相反。 ）
再如：Her reaction to the news was one of shock.（她对这个消息的反应是震惊。 ）
counteraction：较为正式和专业，侧重于指针对某种行动或力量的反向行动或反作用力，在物理、工程等学科领域偶尔使用。
例如：The counteraction of the spring balances the external force.（弹簧的反作用力平衡了外力。 ）