“复制保护”常见的英文表达是 "copy protection"。
此外，在特定语境或专业领域中，也可能使用以下类似表述：
anti-copying measures（反复制措施，更侧重于描述采取的防止复制的手段）
copy restriction（复制限制，强调对复制行为施加限制 ）