“酒会礼服”常见的英文表达是 "cocktail dress"。
“cocktail”本意指“鸡尾酒”,“cocktail dress” 字面意思是“鸡尾酒会礼服”,现在广泛用于指代适合在半正式的酒会、晚宴、派对等场合穿着的优雅连衣裙,长度通常在膝盖上下。
此外,也可以使用 "evening gown/dress"(晚礼服) ,不过“evening gown/dress” 通常更正式一些,常用于更隆重的晚宴场合。而 “cocktail dress” 相对来说正式程度稍低,更适用于一般的酒会场景。