“圆形的”在英语中常见的表达是 circular 或 round，两者在不同语境下各有侧重：
circular：更正式，常用于描述几何形状或具有循环性质的事物，例如“circular table”（圆桌）、“circular saw”（圆锯） ，强调形状的规则性、闭合性。
round：使用更广泛、口语化，既可描述物体形状（如“round face”圆脸、“round ball”圆球），也可表示抽象概念的“环绕、循环”等（如“round trip”往返旅程）。
根据具体语境选择合适词汇即可。