“神谕”常见的英文表达是 “oracle” 。这个词在英语中常用来指代神或神灵所传达的预言、指示或神秘的话语,在宗教、神话以及一些与神秘主义相关的语境中经常使用。例如:
The priest interpreted the oracle to the people.(祭司向人们解释神谕。)
此外,在特定语境下,也可以用 “divine command” (神的旨意、神谕般的指令) 来表达类似意思,不过它更侧重于神的命令这一层面。