“流行歌曲”常见的英文表达是 pop song 或 popular song。
pop song：这是最直接、常用的表达，“pop”本身就代表“流行（音乐）”，所以“pop song”即“流行歌曲”。
popular song：虽然字面意思是“受欢迎的歌曲”，但在日常语境中，它也常被用来指代“流行歌曲”，不过“pop song”更为专业和常用。