“响亮地”常见的英文表达是 loudly ,它是一个副词,用于修饰动词,表示声音大、响亮地发出某种动作。例如:
He shouted loudly.(他大声地喊叫。)
此外,还有一些其他可表达类似“响亮地”含义的英文词汇,具体使用需根据语境判断:
aloud:强调出声地、能被听见地读或说,不一定声音大,但常与“响亮地”表达出声这一特性有交集。例如:Read the text aloud.(大声朗读课文。 )
noisily:侧重于描述发出嘈杂、喧闹的声音,这种声音往往比较大且令人不悦。例如:The children were playing noisily in the room.(孩子们在房间里吵闹地玩耍。 )
resoundingly:更强调声音在空间中回荡、产生很大反响,带有一种强烈的、有冲击力的“响亮”意味。例如:The applause rang out resoundingly in the hall.(掌声在大厅里响亮地回荡。 )