“响亮地”可以用英语表达为 loudly 或 aloud，不过二者在用法上有一些细微差别：
loudly： 侧重于声音的响亮程度，强调声音大到足以引起注意或超出正常音量，常用于描述各种发出较大声音的动作或状态，可修饰动词。例如：He shouted loudly.（他大声地喊叫。）
aloud： 主要强调出声地、能被听到的，不一定声音特别大，更侧重于声音被他人听到的可能性，通常与read, think等词搭配使用 。例如：Read the text aloud.（大声朗读课文。）
在大多数表示“响亮地发出声音”的语境中，loudly 是更常用的选择。