“苦痛的”常见英文表达是 “agonizing” 或 “painful”，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的程度：
agonizing：
含义：极度痛苦的，令人难以忍受的，通常强调痛苦的程度非常深，甚至可能达到折磨人的地步。
例句：He suffered agonizing pain in his back.（他背部承受着极度的痛苦。）
painful：
含义：痛苦的，令人不快的，可以指身体上的疼痛，也可以指精神上的痛苦，但程度相对较轻。
例句：It was a painful experience for her.（这对她来说是一次痛苦的经历。）