“升华物”常见的英文表达是 “sublimate” 或更常用的 “sublimation product”(若强调是升华过程产生的物质)。不过,“sublimate” 作名词时不太常见,更常用其动词形式表示“升华”这一动作,而描述升华后得到的物质时,“sublimation product” 是更清晰准确的表达。
在特定语境下,如果只是简单提及升华后得到的固体物质,也可直接说 “the solid obtained by sublimation”(通过升华得到的固体) 。